Ép. 4: Elle se réveille dans des ruines aux côtés de étrangers amnésiques, traquée par un groupe qui les appelle des poupées.

Elle lays next to a pool, receiving a tattoo from her boyfriend. She awakes confused in the same location, now completely dilapidated. Once outside, she finds group of strangers who also have no recollection of how they got there. A group of hunters – Bannister, Hooper, Earl Grant, and Josephine Grant – open fire on the group calling them "dolls," and they panic and disperse. Elle hides with a girl named Miu, and they find their opportunity to take one of the hunter's buggy and flee with two others. As the hunters give chase, the male finds a rifle in the back, but is unable to shoot their pursuers. Elle loses control of the vehicle and it crashes. Elle and Miu survive the wreck and Hooper is left alone by the hunters to conduct an experiment. He kills Miu to see if Elle will attack in retaliation. After kicking her multiple times, Hooper is shocked when Elle, whose eyes are now glowing as a telltale sign, begins retaliation and stabs him to death with his knife. Elle takes his camera and hops on a transport vehicle. As her memory fully returns in the present, she now knows what she and the others are, and Elle vows to find and kill all the hunters as revenge. At LAPD headquarters, Officer Davis confronts Chief Grant about her belief that a replicant killed Bannister. Grant shrugs her statements off and asks her to leave the evidence she gathered. He examines Davis' sketch of Elle's tattoo, cursing as he tosses it back down. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll