Ép. 5: Les filles recherchent la princesse Yuki, qui prétend élimiser la souffrance via son salon de discussion
Diffusé le 8 mai 2021

The girls try to track down someone named Princess Yuki who runs a chat room claiming she can make someone's pain and suffering go away. (Source: Google Play)
Épisodes
- Ép. 1 · Ruka a du mal à s'intégrer au lycée pour filles de Tsukinomiya après sa transfert et sa rencontre avec sa colocataire Hiori.
- Ép. 2 · Momo explique les Réflecteurs et les Fragments à Hiori et Ruka tandis que Miyako fait face à de nouveaux ennuis
- Ép. 3 · Hiori et Ruka affrontent deux Reflectors qui tentent de voler le Fragment de Miyako
- Ép. 4 · Miyako tente d'améliorer la coopération entre Hiori et Ruka tandis que Momo affronte son passé.
- Ép. 5 · Les filles recherchent la princesse Yuki, qui prétend élimiser la souffrance via son salon de discussion
- Ép. 6 · Les filles poursuivent Kana tandis que Ruka interroge Momo sur son lien avec Mio
- Ép. 7 · Hiori lutte avec la vérité de sa sœur tandis que Ruka pousse à l'honnêteté
- Ép. 8 · Momo affronte Mio pour enquêter sur leur histoire hostile et leur lien passé
- Ép. 9 · Momo partage son expérience avec Mio et révèle les événements futurs à ses amis.