BLUE REFLECTION RAY

Ruka a du mal à s'intégrer au lycée pour filles de Tsukinomiya après sa transfert et sa rencontre avec sa colocataire Hiori.

Ruka transfers to Tsukinomiya Girls' High School, but has a hard time fitting in with her classmates. She then has an unexpected encounter with her new roommate Hiori, when she climbs through their dorm window. (Source: Funimation)

Momo explique les Réflecteurs et les Fragments à Hiori et Ruka tandis que Miyako fait face à de nouveaux ennuis

Momo tells Hiori and Ruka more about Reflectors and Fragments. Hiori is instantly interested in learning more while Ruka is very hesitant. Meanwhile, even though they were able to save Miyako the day before, trouble befalls her again. (Source: Funimation)

Hiori et Ruka affrontent deux Reflectors qui tentent de voler le Fragment de Miyako

Hiori and Ruka fight the two Reflectors that are trying to steal Miyako's Fragment. (Source: Google Play)

Miyako tente d'améliorer la coopération entre Hiori et Ruka tandis que Momo affronte son passé.

Miyako tries to get Hiori and Ruka to cooperate better with each other. Momo tries to face her past. (Source: Google Play)

Les filles recherchent la princesse Yuki, qui prétend élimiser la souffrance via son salon de discussion

The girls try to track down someone named Princess Yuki who runs a chat room claiming she can make someone's pain and suffering go away. (Source: Google Play)

Les filles poursuivent Kana tandis que Ruka interroge Momo sur son lien avec Mio

The girls continue to try to track down Kana. Meanwhile, Ruka asks Momo about her connection with Mio. (Source: Google Play)

Hiori lutte avec la vérité de sa sœur tandis que Ruka pousse à l'honnêteté

Hiori tries to stay strong despite finding out the truth about her sister, but Ruka tries to get Hiori to be honest for everyone's sake. (Source: Google Play)

Momo affronte Mio pour enquêter sur leur histoire hostile et leur lien passé

Momo tracks down Mio to ask her about their past and find out why they're enemies now. (Source: Google Play)

Momo partage son expérience avec Mio et révèle les événements futurs à ses amis.

Momo tells Hiori, Ruka, and Miyako what happened with Mio and tells them what's supposed to happen in three days. Miyako feels differently about what they should do next, causing a rift between all of them. (Source: Google Play)

Momo révèle le destin de Mio et un délai de trois jours à ses amis, provoquant un conflit.

Momo tells Hiori, Ruka, and Miyako what happened with Mio and tells them what's supposed to happen in three days. Miyako feels differently about what they should do next, causing a rift between all of them. (Source: Google Play)

Momo et Hiori affrontent Mio pour sauver Ruka lors de leur ultime affrontement

Momo and Hiori go to save Ruka and have their final showdown with Mio and the others. (Source: Google Play)

Hiori et Ruka affrontent Shion, Niina et Uta pour secourir Mio et Momo.

Hiori and Ruka fight Shion, Niina, and Uta to try to get Mio and Momo back. (Source: Google Play)

Hiori, Ruka et Miyako naviguent dans leurs prochaines étapes suite aux événements impliquant Mio et Momo.

Hiori, Ruka, and Miyako try to figure out what their next step is after what happened with Mio and Momo. (Source: Google Play)

Hiori cherche l'aide de Niina pour restaurer ses émotions tandis que Ryoka partage son passé avec Ruka

Hiori wants to team up with Niina to get everyone's feelings back. Meanwhile, Ryoka tells Ruka about her and Amiru's past. (Source: Google Play)

Hiori emmène Niina au dortoir tandis que Ryoka et Amiru aident au nettoyage

Hiori brings Niina to the dorms. Ryoka and Amiru come over to help the girls clean the dorms and Amiru asks to talk to Ruka. (Source: Google Play)

Hiori et Ruka cherchent à récupérer des sentiments volés tandis que Ryoka et Amiru décident

Hiori and Ruka try to talk to Lime and Yuzu to see if they can return feelings that have been stolen. Meanwhile, Ryoka and Amiru make a decision. (Source: Google Play)

Niina révèle à Hiori l'événement transformateur qui a altéré de façon permanente l'existence de Mio

Niina shows Hiori the event that changed Mio forever. (Source: Google Play)

Hiori et Ruka s'efforcent de refermer les portes communes après leur ouverture

The doors to the Common open and Hiori and Ruka must figure out how to close them once more. (Source: Google Play)

Les filles affrontent Shino et leurs passés pour la convaincre de changer d'avis sur les sentiments.

The girls face off with Shino and their own pasts. Will they be able to change Shino's mind about feelings? (Source: Google Play)

Guillotine Margaret

Le protagoniste reconnaît qu'il n'a pas encore maîtrisé aucune compétence

La Mort côte à côte

Le protagoniste est désormais en possession de tous les objets nécessaires

Hiori et ses alliés tentent le sauvetage final de Shino pour sauver le monde

Hiori and the others try to save Shino and the world once and for all. (Source: Google Play)