Ép. 17: Le Japon s'épanouit tandis que Kunikida s'obsède au travail et que Momiji et Kusanagi craignent le rituel à venir.
Diffusé le 25 janvier 1995

Distraught Kunikida becomes obsessed with his work, and the beautiful Takeuchi tries to help him, but fails to completely comfort him. Meanwhile, both Momiji and Kusanagi are worried about the ritual that is soon to take place, the ritual that will increase the power of Susana-O. (Source: TV.com)
Épisodes
- Ép. 13 · Momiji reçoit des conseils de TAC tout en étant témoin de la renaissance du dieu Aragami Susana-O et du retour de Kaede.
- Ép. 14 · Une poursuite sur l'autoroute Yamato ! L'amour sous les tirs !!!
- Ép. 15 · L'équipe se rend à Michinoku pour enquêter sur le kappa pendant que Momiji s'inquiète pour le camarade de classe de Kaede.
- Ép. 16 · Kunikida enquête sur la mort d'un ami au milieu des apparitions de la Nonne Millénaire à Wakasa
- Ép. 17 · Le Japon s'épanouit tandis que Kunikida s'obsède au travail et que Momiji et Kusanagi craignent le rituel à venir.
- Ép. 18 · Le passé de Sakura est révélé alors que Nozuchi l'attaque et l'avale, tandis que Momiji et TAC arrivent
- Ép. 19 · Kaede piège Kusanagi dans un dôme d'énergie tandis que Momiji tente un sauvetage au milieu de ses rêveries
- Ép. 20 · Kunikida se rend à Izumo pour enquêter sur des sightings de monstres et des plantes géantes tandis que Momiji retrouve sa mère.
- Ép. 21 · La mère de Momiji et Kunikida affrontent Kaede et Susana-Oh tandis que Kusanagi tombe aux mains de Muramuko