Ép. 46: Bibliothèques et examens de conduite !
Diffusé le 20 février 2005

46
Bo-bobo watches in anger as Gasser is turned into Giga's latest masterpiece, but ends up thrown for a loop when Torpedo Girl splits the team up towards two separate Cyber Knights. But when she, Don Patch and Jelly take on a writer who controls language, it take a bit of protective torpedo power to make him eat his words! Meanwhile, Bo-bobo and Softon take a crash course in driver's ed with a car-headed teacher..and Dengaku Man behind the wheel! (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 42 · Bo-bobo tente de conquérir le jeu de société problématique malgré la domination financière de Halekulani.
- Ép. 43 · Bo-bobo révèle le secret de la vie quotidienne tout en sauvant Gasser de Cyber City
- Ép. 44 · L'équipe de Bo-bobo affronte un assassin à la tête de roue dans Cyber City, Gasser étant porté disparu et Jelly transformé
- Ép. 45 · L'équipe de Bo-bobo affronte des lutteurs au bungee qui rebondissent et des acolytes étranges.
- Ép. 46 · Bibliothèques et examens de conduite !
- Ép. 47 · Un affrontement de capacités et de détermination impliquant un oignon vert ou peut-être de l'ail.
- Ép. 48 · Bo-bobo et Dengaku Man fusionnent en l'idole chantante Denbo pour vaincre Softon
- Ép. 49 · Giga défie l'équipe de Bo-bobo à un combat impliquant l'appréciation de l'art et des jeux d'esprit.
- Ép. 50 · Giga détruit ses œuvres d'art tout en poursuivant l'équipe de Bo-bobo à travers des obstacles mortels