Ép. 47: Un affrontement de capacités et de détermination impliquant un oignon vert ou peut-être de l'ail.
Diffusé le 27 février 2005

47
An attempt by one enemy to wipe everyone's memories falls flat when he realizes Don Patch has no mind...and makes him feel the same empty-headed power, while Bo-bobo finishes up his fight while showing off further rage at Giga. But the team (minus Dengaku Man) is reunited by J, a mysterious onion/garlic headed warrior who controls Cyber City with the mysterious power of the Black Sun! But while Softon may have found an honorable opponent, he soon finds himself quickly defeated by the mustached fighter's amazing technique! (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 43 · Bo-bobo révèle le secret de la vie quotidienne tout en sauvant Gasser de Cyber City
- Ép. 44 · L'équipe de Bo-bobo affronte un assassin à la tête de roue dans Cyber City, Gasser étant porté disparu et Jelly transformé
- Ép. 45 · L'équipe de Bo-bobo affronte des lutteurs au bungee qui rebondissent et des acolytes étranges.
- Ép. 46 · Bibliothèques et examens de conduite !
- Ép. 47 · Un affrontement de capacités et de détermination impliquant un oignon vert ou peut-être de l'ail.
- Ép. 48 · Bo-bobo et Dengaku Man fusionnent en l'idole chantante Denbo pour vaincre Softon
- Ép. 49 · Giga défie l'équipe de Bo-bobo à un combat impliquant l'appréciation de l'art et des jeux d'esprit.
- Ép. 50 · Giga détruit ses œuvres d'art tout en poursuivant l'équipe de Bo-bobo à travers des obstacles mortels
- Ép. 51 · L'escouade de Bo-bobo utilise l'art du quotidien et un marché haussier pour contrer la fusion de Giga pendant qu'il vise Gasser.