Ép. 61: Unis nous tenons, divisés nous tenons aussi, juste plus loin !
Diffusé le 11 juin 2005

61
Still within the coin machine, Bo-bobo is forced to listen to Beauty facing the complaints of the narcoleptic Rem while Serviceman's attempts to show himself off are ignored by her closed eyes. Desperate, he throws down Don Patch to save her...only to have him (and some guy who isn't Jelly Jiggler) face a samurai whose monsters are cuter and more ignorant of his orders than he realized! Yet while he finally finds a way to get back towards Beauty, Bo-bobo inadvertently leaves Rice at the mercy of Lambada and his polygons! (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 57 · Bo-bobo affronte un commando incompétent sur un toboggan aquatique traître tout en gérant une fille-torpille volatile.
- Ép. 58 · Le Trio Wiggin affronte ses adversaires dans une patinoire avec des mechs bizarres et des résultats de fusion inattendus.
- Ép. 59 · Patchbobo se bat avec des armes étranges tandis que Torpedo Girl vient à bout des perturbateurs du manège
- Ép. 60 · Bo-bobo appelle des alliés pour combattre les forces de l'arène de la machine à sous de Bubbleuba
- Ép. 61 · Unis nous tenons, divisés nous tenons aussi, juste plus loin !
- Ép. 62 · Rem utilise son style de poing pour piéger les captifs dans un monde de rêve où Bo-bobo et Jelly ripostent.
- Ép. 63 · Bo-bobo crée un monde dramatique pour libérer le cœur de Rem avant que Lambada n'intervienne
- Ép. 64 · Le trio Wiggin affronte les polygones de Lambada grâce à une défense basée sur un jeu vidéo rétro
- Ép. 65 · L'équipe de Bo-bobo affronte le général Lee Fishcake dans une bataille chaotique remplie de soupe