Ép. 2: Les élèves réalisent un court métrage à thème temporel tout en gérant le recrutement des clubs et les problèmes de matériel.

2

Kano assigns the students to create a three-minute short with time as the theme. After the lecture, Kyoya and Nanako begin working a part-time job at the same convenience store, while discussion ideas for their short. Using an idea Tsurayuki would go on to use in the future, Kyoya proposes that the four film at the train station. Having had that exact same idea locked away, Tsurayuki asks about how Kyoya came up with the idea in private, but Tsurayuki dismisses it as purely coincidence. After working on the project, Kyoya notices that the short goes over the allotted time limit and cuts need to be made, and Tsurayuki reluctantly agrees to the cuts. The four are recruited to join the Fine Arts Study Club and Aki and Nanako agree to join on a trial basis despite Kyoya's objection. Kyoya reviews the script with Kano, and she tells him to be more audience-focused, and relays the feedback to Tsurayuki as they modify the script together. On the day of the shooting, Aki discovers that Tsurayuki borrowed a standard camera instead of a video camera and with no time to return it and get the right camera, Kyoya comes up with an idea. (Source: Wikipedia)