Ép. 9: Tonga des étincelles ! Le rugissement de la frappe foudroyante !
Diffusé le 1 décembre 2005
9
Épisodes
- Ép. 5 · Atoron Attacks! Explosion Of The Soul Of Arts
- Ép. 6 · Le souffle du mal ! Beet écoute la voix du vent nocturne
- Ép. 7 · Une réunion sous la lune a lieu où son nom est révélé être Vaus
- Ép. 8 · Le souverain avare Haden attaque Shantigo
- Ép. 9 · Tonga des étincelles ! Le rugissement de la frappe foudroyante !
- Ép. 10 · Hang s'infiltre au Festival Tengeki et s'engage dans un combat
- Ép. 11 · Le Vandel le plus faible de la planète est nommé Nyanjamar
- Ép. 12 · Raymond des courants ! Les jeunes, c'est l'entraînement !
- Ép. 13 · Jera out for Revenge! Beet is Consumed by Flame!