Ép. 4: Ogami reçoit une nouvelle mission du conseil d'Eden tandis que Toki accompagne Sakura à l'école.
Diffusé le 28 octobre 2012
Ogami is given his next assignment by the Eden council. Toki picks up Sakura to walk to school, claiming that he is Ogami's friend. Ogami catches up, and starts fighting with Toki, but Sakura stops them both. Toki tours Sakura and Ogami's school. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 1 · Sakura enquête sur l'élève transféré mystérieux après avoir été témoin d'un incendie tragique
- Ép. 2 · Sakura reprend conscience et affronte Ogami au sujet des événements du parc
- Ép. 3 · Ogami et Sakura se rendent ensemble à l'école tout en restant vigilants l'un envers l'autre.
- Ép. 4 · Ogami reçoit une nouvelle mission du conseil d'Eden tandis que Toki accompagne Sakura à l'école.
- Ép. 5 · Ogami, Toki et Sakura s'infiltrent dans une installation pour retrouver le membre de la Diète Tabata
- Ép. 6 · Toki rencontre le Premier ministre tandis que Sakura encourage Ogami à se connecter avec ses camarades de classe
- Ép. 7 · Sakura accueille Ogami pour sa convalescence tandis que les Code:Breakers se réunissent chez elle.
- Ép. 8 · Un roi et un soldat, un enfant et une maison