Ép. 5: Ogami, Toki et Sakura s'infiltrent dans une installation pour retrouver le membre de la Diète Tabata
Diffusé le 4 novembre 2012
Ogami, Toki, and Sakura attempt to infiltrate a government-run facility, and encounter two large men with their own special abilities. They locate Diet member Tabata, their target, and are about to carry out their mission when a new secret is revealed. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 1 · Sakura enquête sur l'élève transféré mystérieux après avoir été témoin d'un incendie tragique
- Ép. 2 · Sakura reprend conscience et affronte Ogami au sujet des événements du parc
- Ép. 3 · Ogami et Sakura se rendent ensemble à l'école tout en restant vigilants l'un envers l'autre.
- Ép. 4 · Ogami reçoit une nouvelle mission du conseil d'Eden tandis que Toki accompagne Sakura à l'école.
- Ép. 5 · Ogami, Toki et Sakura s'infiltrent dans une installation pour retrouver le membre de la Diète Tabata
- Ép. 6 · Toki rencontre le Premier ministre tandis que Sakura encourage Ogami à se connecter avec ses camarades de classe
- Ép. 7 · Sakura accueille Ogami pour sa convalescence tandis que les Code:Breakers se réunissent chez elle.
- Ép. 8 · Un roi et un soldat, un enfant et une maison
- Ép. 9 · Le récit se concentre sur le phénomène du temps qui s'arrête complètement.