Ép. 39: L'équipe Q4 affronte l'équipe Fragrance lors des combats du tournoi régional.
Diffusé le 8 octobre 2011
The regionals commence once again, with Team Q4 and Team Handsome competing. Battles rage between newcomers and returning players as Team Handsome advances to the next round. Team Q4's first opponent, though, is Team Fragrance, a dangerous group whose members claim to be able to sense their opponent's feelings by their scent. Aichi displays extraordinary confidence by claiming the first spot for Q4 and proceeds to the fighting arena. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 35 · Aichi retrouve son deck après les épreuves du stage d'entraînement
- Ép. 36 · Miwa espionne Kai lors de combats de cartes souterrains pour retrouver Jun Mutsuki, ce qui mène à un duel à haut risque.
- Ép. 37 · Card Capital accueille un tournoi par équipes où Aichi a une vision des Soul Saver Dragons avant que Q4 n'affronte Team Overthrow.
- Ép. 38 · Le pouvoir de Miwa
- Ép. 39 · L'équipe Q4 affronte l'équipe Fragrance lors des combats du tournoi régional.
- Ép. 40 · Aichi et Misaki avancent tandis que l'équipe Q4 subit une défaite inattendue face à l'équipe Avengers.
- Ép. 41 · Kyou revient chercher vengeance contre l'équipe Q4 et Kai après son passé
- Ép. 42 · La découverte de la Psyqualia d'Aichi et le rejet de Kai après la victoire
- Ép. 43 · La sombre transformation d'Aichi à travers la Psyqualia et le deck du Chevalier de l'Ombre