Ép. 45: Aichi affronte Ryudo avec son nouveau deck pendant que Ren surveille les limites de sa Psyqualia.

At the start of the tournament, Team Q4 is placed in C Block, which is the same block as Team Jurassic Army and Team Brilliant Stars, another faction of AL4. After having a brief conversation with Team Q4, Kiriya Bidou, leader of Brilliant Stars, is summoned by Ren, who tells him that if he can take care of Aichi, then he will be allowed into AL4. When Team Q4 is getting ready to face Jurassic Army, they are greeted by the members of Team Caesar, who wish them luck to meet in the finals. Aichi then claims that even without luck, they will be at the finals, since their victory is guaranteed, puzzling Team Caesar. As he steps onto the field, Aichi once again faces off against Ryudo, who asks if he has gotten stronger since their last match. Fed up with people asking how much stronger he has gotten, Aichi tells Ryudo that it is best to just show much power he has, and warns him that he will soundly defeat him. Using his new Shadow Paladin deck, Aichi beats Ryudo, despite drawing a heal trigger like last time. Although Ryudo claims that Aichi has gotten stronger, it is not something that is worth a salute. Soon after, Ren claims that Aichi still has not released his true powers, as Aichi once again collapses from using Psyqualia. As Aichi is resting in the infirmary, both Kamui and Misaki agree that till the finals, they would not let Aichi fight again, while Kourin returns, hoping that Kai will make it in time to help Aichi. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll