Ép. 10: Misaki affronte Rati dans la Prison du Bal des Fées tout en défendant son amitié avec Aichi.
Diffusé le 11 mai 2014

10
Misaki fights Rati within the Fairy Masquerade Prison, which is in a dimension separated from the real world. While dealing major damage to Rati, Misaki expresses how much she cares for Aichi as a friend. Similar to her earlier match against Kenji, Rati once again executes her strategy of exchanging Misaki's rear-guards with weaker grade 0 units and wins the fight after dismissing Misaki's feelings of friendship as illusions. Because of her defeat, the prison directly damages Misaki, leaving her severely injured. Elsewhere, Kamui is about to start his fight against Serra. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Kai affronte le Chevalier Noir Olivier Gaillard dans une dimension de flammes bleues.
- Ép. 7 · Kai met en garde ses amis tandis que Naoki perd un duel de cartes contre Phillip Neve au lycée de Hitsue.
- Ép. 8 · Kai défie Kamui à un duel de cartes pour affronter les Quatre Chevaliers seul.
- Ép. 9 · Kenji affronte Rati Curti lors d'un duel de cartes avant que les Quatre Chevaliers ne se révèlent
- Ép. 10 · Misaki affronte Rati dans la Prison du Bal des Fées tout en défendant son amitié avec Aichi.
- Ép. 11 · Kamui affronte Serra dans la Prison du Blizzard du Millénaire tandis que Kai affronte Ren au sujet des Quatre Chevaliers
- Ép. 12 · La Promesse de Ren
- Ép. 13 · Naoki crée une pancarte pour le retour d'Aichi et affronte Gaillard avec Kai et les autres.
- Ép. 14 · Kourin révèle les véritables intentions d'Aichi en vainquant Kai dans la prison de Gaillard.