Ép. 15: Naoki revient avec le fruit de l'îlot pour affronter à nouveau Leon
Diffusé le 15 juin 2014

15
By dinnertime, Naoki and Kamui return to Leon and present him with fruit that only grows on that islet as proof that they have completed Leon's test. So, Naoki has earned another chance to fight Leon. Now knowing that passion alone not being enough, being adaptive, and experimenting were the lessons that Leon was trying to teach him and Kamui, Naoki uses a modified deck to push Leon close to defeat. Despite his best efforts, Leon still wins but compliments Naoki's perseverance as his strength and has now learned to take full advantage of it. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 11 · Kamui affronte Serra dans la Prison du Blizzard du Millénaire tandis que Kai affronte Ren au sujet des Quatre Chevaliers
- Ép. 12 · La Promesse de Ren
- Ép. 13 · Naoki crée une pancarte pour le retour d'Aichi et affronte Gaillard avec Kai et les autres.
- Ép. 14 · Kourin révèle les véritables intentions d'Aichi en vainquant Kai dans la prison de Gaillard.
- Ép. 15 · Naoki revient avec le fruit de l'îlot pour affronter à nouveau Leon
- Ép. 16 · Kai retrouve sa détermination après l'histoire de Leon sur le Vide
- Ép. 17 · Naoki suit Moress jusqu'à un portail sanctuaire et défie Serra lors d'un combat de cartes à hauts enjeux.
- Ép. 18 · Naoki bat Serra grâce à une stratégie de Légion tandis que le secret d'Aichi est révélé.
- Ép. 19 · Kai et Naoki séparés alors que Miwa affronte Neve dans le sanctuaire