Ep. 15: Naoki torna con il frutto dell'isolotto per ottenere un'altra battaglia contro Leon

15

Naoki e Kamui tornano all'ora di cena con il raro frutto dell'isolotto per dimostrare di aver superato il test di Leon, guadagnandosi a Naoki un altro incontro. Dopo aver appreso che la passione da sola non è sufficiente e che l'adattabilità e la sperimentazione sono fondamentali, Naoki impiega un mazzo modificato per sfidare Leon. Sebbene Leon alla fine ottenga la vittoria, riconosce la perseveranza di Naoki come una forza significativa. L'incontro mette in luce le lezioni che Leon intendeva insegnare riguardo alla strategia e alla resilienza, segnando un cambiamento nell'approccio di Naoki al combattimento mentre utilizza la sua nuova comprensione per spingere l'avversario verso la sconfitta.