Ép. 30: Chi fait face à une vie domestique ennuyeuse et à un grand dîner dans le cadre d'un plan pour son indépendance.
Diffusé le 20 mai 2008

30
Things are inexplicably boring around Chi's house, and dinner is unusually large... a conspiracy is afoot to help her become independent. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 26 · M. Yamada reçoit un nouveau jean tandis que Chi exprime sa préférence pour l'ancien
- Ép. 27 · Chi se méprend
- Ép. 28 · M. Yamada entreprend la dangereuse mission de couper les griffes de Chi
- Ép. 29 · Chi demande à accompagner Mme Yamada lors de son excursion shopping
- Ép. 30 · Chi fait face à une vie domestique ennuyeuse et à un grand dîner dans le cadre d'un plan pour son indépendance.
- Ép. 31 · Chi House Sits (Partie 1)
- Ép. 32 · Chi découvre que la réalité de vivre dans un appartement vide diffère de ses attentes
- Ép. 33 · Chi s'accroche à un sac poubelle pendant que Mme Yamada tente de l'enlever
- Ép. 34 · Mme Yamada retire des objets pour empêcher Chi de grimper jusqu'à la fenêtre