Ép. 13: L'équipe retourne à Macross pour présenter son rapport de mission au Global et aux hauts gradés.
Diffusé le 9 janvier 1983
On their return to the Macross, Hikaru, Kakizaki, Max, and Misa give their report to Global and his senior officers.
Épisodes
- Ép. 9 · La station de télévision Macross organise la célébration du concours de beauté Miss Macross
- Ép. 10 · Loli, Conda et Warera font rapport à Vrlitwhai et Exsedol après la destruction de l'équipement
- Ép. 11 · Capturés par les Zentradi, Hikaru, Kakizaki et Misa sont étudiés tandis que Vrlitwhai et Exsedol sollicitent les conseils du commandant en chef Boddole Zer.
- Ép. 12 · Vrlitwhai, Exsedol et Boddole Zer prévoient d'infiltrer le Macross avec des espions Zentradi miclonés
- Ép. 13 · L'équipe retourne à Macross pour présenter son rapport de mission au Global et aux hauts gradés.
- Ép. 14 · Le Capitaine Global prépare son rapport pour le quartier général des Forces de l'ONU
- Ép. 15 · Misa et Global se rendent au quartier général des forces de l'ONU en Alaska pour exposer leurs théories sur les Zentradi
- Ép. 16 · Kaifun retrouve ses parents alors que les espions s'adaptent à la vie culturelle
- Ép. 17 · Hikaru reste inconscient à l'hôpital suite à ses graves blessures lors du combat précédent.