第 13 集: 團隊返回Macross，向Global及高級軍官提交任務報告。
1983年1月9日 播出
On their return to the Macross, Hikaru, Kakizaki, Max, and Misa give their report to Global and his senior officers.
集數
- 第 9 集 · Macross TV Station 舉辦 Miss Macross 選美大賽慶祝活動
- 第 10 集 · Loli、Conda 和 Warera 在裝備毀壞後向 Vrlitwhai 和 Exsedol 匯報
- 第 11 集 · 被傑特拉迪人俘獲，Hikaru、Kakizaki 和 Misa 遭到研究，而 Vrlitwhai 和 Exsedol 則向最高司令官 Boddole Zer 尋求建議。
- 第 12 集 · Vrlitwhai、Exsedol 與 Boddole Zer 計畫利用微縮化的 Zentradi 間諜滲透 Macross
- 第 13 集 · 團隊返回Macross，向Global及高級軍官提交任務報告。
- 第 14 集 · Captain Global 準備向 UN Forces Headquarters 提交報告
- 第 15 集 · Misa和Global前往阿拉斯加的UN Forces Headquarters，報告Zentradi理論
- 第 16 集 · Kaifun 與父母重逢，間諜們適應文化生活
- 第 17 集 · 由於上一場戰鬥受重傷，Hikaru 仍在醫院昏迷不醒。