Choujuushin Gravion Zwei

L'Alliance de la Fédération de la Terre affronte Zeravire pendant qu'Eiji et Luna se remémorent le passé de Toga.

The Earth Federation Alliance military is flying out over the ocean to intercept some Zeravire. They are testing the new mass production Gravion, the Gran Troopers. Alex Smith and Faye Xin Lu introduce themselves to the President as new pilots of the Gran Troopers. Eiji and Luna are working in the kitchen with the rest of the crew, after Eiji bet the crew to be slaves in a game of Mahjong against the castle maids. Sandman has been missing from the castle for some time. He has been attending conferences around the world. There is an emergency warning at the castle that the Zeravire are approaching. Eiji and Luna find Toga's childhood room. Luna has a flashback to meeting Toga the first time as a child. Luna regrets not giving Toga a photo album when they were children, as he had no toys. Eiji and Luna get the G-Call to warn the rest of the pilots of the Zeravire attack. The President of the Earth Federation Alliance launches the G-Soldiers to intercept with the Gran Troopers, as Toga launches the Gran Knights to intercept with the Gran Divas. The Earth Federation Alliance military prove ineffective as they lack the power of gravity. Toga attacks the Zeravire, but it repels the attack by shielding itself. Physical attacks fail. Gran Kaiser cannot activate the Elgo Mode without Sandman present, so they cannot combine to form Gravion. Sandman is trapped at the airport as all flights have been grounded. Sandman makes contact with them and allows for Gravion to combine. Gravion attacks with the Double Pressure Punch and breaks through the Zeravire's shield, allowing it to be destroyed by Gravion. On Llambias, Hugi states to his sister, Lufira, that it is time to remake the planet. (Source: Wikipedia)

Eiji et ses amis visitent le château du Sombre, ce qui entraîne un pique-nique chaotique et une incident incontrôlé avec le G-Driller.

Eiji's friends are checking out the Earthgertz's website and it's all under construction. One link works and it's a map. They all head out to follow the map through a jungle. They arrive at Sandman's castle. Inside the castle, the pilots are exercising, and Eiji is getting exhausted. Eiji meets his friends all in the guest room and asks why they have come. Eiji expresses his displeasure that everyone thinks it is the Gran Troopers who beat the Zeravire, not the Gran Divas. Eina and the maids give Eiji's friends a tour of the castle, starting with the Gran Diva hangars. The review films of the Gravion's various battles against the Zeravire. The maids then take them to the control room, where Sandman is. He says that they are all going on a picnic. The pilots bring the Gran Divas to the picnic in case of Zeravire attack. At the picnic, the pilots reminisce about Eiji's time at the castle. Mizuki gets drunk and makes a pass at Raven. Eiji tells Yumi that he has not seen his sister yet. Kaori climbs into the G-Driller and accidentally turns it on, launching it with her and Yumi inside. The team fly off to track them. Sandman chases after it on horseback, jumping onto the G-Driller. He uses his crystal to reset the G-Driller, and combine Gravion, stopping the G-Driller. The President of the Earth Federation Alliance views a painting of Sandman from the eighteenth century. It is claimed he is an alchemist and a time traveler named Count Saint-Germain. (Source: Wikipedia)

Sandman organise un voyage dans une source chaude tandis que l'activité de Zeravire menace la station

Sandman is taking all the maids and pilots on a trip to a hot springs resort, as the annual Earthgertz trip. Raven ruminates about how irritating it is that they cannot do anything until the Zeravire show their face again, refusing to go to the hot springs with the rest. Eina is shy about going into the hot springs, and Mizuki drags her in. Eiji and Toga relax in the hot springs when some of the castle maids show up to wash Eiji. Struggling to get away, Eiji breaks through the wall of the hot springs and slides down the mountain, with Toga following. Eiji and Toga run through the women's bath, annoying all the girls. Alex Smith, Faye and the G-Soldiers arrive, just as Toga and Eiji slide in. Eiji and Toga are out in the town at night, and see Sandman on a bridge with a man who claims to be his brother. The ground is rumbling, as the Zeravire is drilling inside the mountain. At the hotel, they are playing table tennis, and Alex and Mizuki win against Eina and Luna. Sandman, along with Leele, then challenges Alex and Mizuki to a game to win the hot springs ticket as the prize. He plays with just his shoe instead of a racket. Sandman beats them, winning all rounds. The ground continues to rumble, as the mountain erupts. Gravion enters the volcano, but they only have ninety seconds due to the extreme heat. The maids sing to encourage the Gran Knights. Gravion intercepts the Zeravire pulling it out of the volcano and destroying it. Faye is awestruck by seeing Gravion for the first time. The crew gives the hot springs ticket to Raven, as a way of thanking him for staying at Sandman's castle while they had enjoyed their time at the hot springs. (Source: Wikipedia)

Les G-Soldiers affrontent un Zeravire qui draine l'énergie d'une centrale électrique thermique océanique.

The Earth Federation Alliance thermal power plant has receive a warning that another Zeravire has arrived on Earth in the ocean. However, none of the G-Soldiers are aware of that warning. Leele is in the G-Shadow, looking for a sign of a Zeravire in the ocean. However, Leele loses signal from the control room, where Sandman and Raven are, right after a Zeravire is sighted. Meanwhile, maintenance is being performed on the G-Driller for Luna and Eina, and the Gran Kaiser for Toga and is ready as well. However, Eiji and Mizuki must stay behind, since both the G-Attacker and the G-Striker are not operational. Eiji begs to Eina to disguise himself as her. Toga, Luna, and Eiji go and find Leele in the ocean. As they have found Leele, the Zeravire attacks them. Toga is reminded from Eiji to protect Leele, rather than to sacrifice her. Leele, unconscious, wakes up and sees Toga. Toga tells her that they are in the Earth Federation Alliance thermal power plant, located in the ocean. Toga tells Sandman that the Zeravire is draining the energy from the thermal power plant to evolve in size. Sandman then predicts that the Zeravire will challenge Gravion to a battle in its evolved state. Toga and Leele explore the thermal power plant, and they encounter Zeravire along the way. Toga protects Leele by fighting the Zeravire alone. Eiji and Luna arrive in time to help, while Mizuki and Thoria arrive to help as well. The Gran Divas combine into Gravion, but Toga cannot withstand the Elgo Mode, due to a lack of oxygen. Leele then aids Toga, in his cockpit, to perform the Super Heavyweight Slash technique to defeat the Zeravire. Back at Sandman's castle, Toga is put to bed-rest, while the rest of the crew gathers around him to encourage him to get better. (Source: Wikipedia)

Les Gran Knights enquêtent sur un parc d'attractions insulaire à la recherche de signes de Zeravire tandis que Leele affronte sa véritable nature.

The Gran Knights make their way to a secluded amusement park on an island. Their mission is to search for a sign of the Zeravire in the amusement park. Back at Sandman's castle, the castle maids tell Raven they are jealous that the pilots are the only one allowed to go to the amusement park, and not them. The pilots enjoy some rides at the amusement park, not seeing a sign of the Zeravire. Leele reminisces on her time with Sandman. On the Ferris wheel, Leele and Toga are reminded of loneliness, as they both were separated from the outside world. The castle maids still continue to beg Raven to allow them to go to the amusement park, but Raven tries to avoid them. On another ride, Eiji tells Mizuki that he knows that Ayaka is hidden within the castle. Meanwhile, as Leele, Toga, Luna, and Eina are walking, they witness people mutating into Zeravire. Eiji and Mizuki arrive just in time to help. The Zeravire begin multiply to combine into a large Zeravire. Cookie helps the pilots make their way to their Gran Divas, in order to combine into Gravion. Gravion performs the Super Heavyweight Slash technique to defeat the Zeravire. However, the Zeravire begins to infiltrate the Gravion. The Zeravire begin to attack Leele, but soon she realizes she is a Zeravire as well. Sandman laughs at the fact that Leele is a Zeravire. (Source: Wikipedia)

La révélation de l'espion de Mizuki et la chute tragique de Leele dans l'eau

It is revealed that Mizuki is a spy working for the Earth Federation Alliance intelligence division to leak information about Gravion, and she receive a gold card for her hard work. Leele has a dream that Sandman is carrying her, as he cries seeing Llambias being destroyed. Outside, Leele's room, Dica advises the other pilots to allow Leele to rest, as she is mentally unstable from the experience she had with the Zeravire at the amusement park. Toga was told by Raven that during that experience, Leele was able to peek into the memories of the Zeravire, which lead to mental stress by acquiring too much of their memories. The maids soon realize that Mizuki is nowhere to be found. A letter written by Mizuki reveals her secret of being a spy. Another letter written by her reveals a pathway to a virtual room. The pilots views the room displaying footage of Sandman discussing with Llambias representatives about creating Gran Sigma, a weapon relative to Gravion, in order to restore Llambias. This footage also reveals that Sandman is from the Zeravire family. Sandman appears in the virtual room and unveils that Leele is his daughter. Sandman tells the pilots in order to save life, one must end life as well, in order to restore Llambias. In the footage, Llambias is having a war with Selias. Sandman and Hugi argue about the restoration of Llambias. Then suddenly, Sandman calls out the Gran Sigma. Selians begin attacking Llambias, while Gran Sigma tries to stop the Selians only to no avail. Sandman tells the pilots that before Llambias was destroyed, he and Leele arrived on Earth, and both his wife, Lufira, and his brother, Hugi, both supposedly died. Sandman says that he plans on telling Leele that he is her father. He kept this secrets from the pilots before out of fear, but he still asks if the pilots are willing to fight the Zeravire along with him. Leele wakes up and talks with Toga. She tells him that she wants to remember her past. Toga takes her to the virtual room to reveal the footage of Sandman being her father. Toga and Leele meet up with Eiji. However, due to the mental stress, she falls over the balcony into the water. Eiji chases after her and rescues her. Eiji lashes out at Toga, calling him heartless. (Source: Wikipedia)

Toga se combine avec Gravion tandis qu'Eina se sacrifie pour le sauver

Sandman and the castle maids are in Leele's bedroom, caring for her. Meanwhile, Eiji expresses about Toga's heartlessness to Luna. Toga is in the garden, pondering about actions toward Leele, when Eina runs over to find him there. Eina returns to Sandman's castle to converse with the castle maids, calling herself helpless against Toga. An alarm is sounded, alerting a Zeravire nearby. The pilots, excluding Leele, gather to their respective Gran Divas, in order to make their way toward the Zeravire. The Zeravire attacks. Toga initiates Elgo Mode to combine into Gravion but is corrupted by the Zeravire before the combination. Toga suffers much physical and mental damage, due to the stress that the Zeravire inflicted on the Gran Kaiser. Eina then plans to initiate her Proto Gran Diva Mode, taking control of all the functions of every Gran Diva, to try and save Toga. Eina sacrifices herself, seemingly destroying the Zeravire. All the pilots and castle maids mourns on behalf of her sacrifice. However, the Zeravire continues to attack, pushing the G-Driller with Luna into the water. Just when the Zeravire is about to destroy the Gran Kaiser, Faye and the G-Soldiers intercept the Zeravire with their Gran Troopers. (Source: Wikipedia)

Eiji recherche Toga tandis que les Gran Troopers se préparent face à la menace de Zeravire

Eiji is requested to look for Toga on motorcycle, as he is worried about Toga. News reports are announcing about Gravion in contrast to the Gran Troopers. Gravion will be full operational in three days, due to the extensive damage the Zeravire caused during their last battle. The maids do maintenance of all of the Gran Divas, in hope that will the pilots will win the next battle. Luna, currently under medical treatment in the Earth Federation Alliance military base, demands to know the whereabouts of the other pilots. Faye, keeping Luna under surveillance, wonders why Luna is passionate about the other pilots. Toga finds himself in a poor urban downtown area. Eiji asks his friends, at a restaurant, to help look for Toga in the downtown area. News reports continue to announce about the Gran Troopers to the public. The G-Soldiers are alerted that a Zeravire is over the nearby ocean. The Zeravire crashes directly toward the ship of the President of the Earth Federation Alliance, but is trapped and destroyed by a force-field created by the ship. The President dispatches the G-Soldiers to defeat other Zeravire. Sandman is alone is his bedroom, fearing that Hugi will show up to destroy Earth. Raven shows up to console him. Just as Sandman is about to give up, Raven removes her mask to reveal that she is really Ayaka. She questions Sandman what he was fighting for. Due to his cowardice, Ayaka snaps his focus and tells him never to give up. The Gran Troopers are still pursuing the Zeravire, resulting in defeat of the Zeravire using the Lightning Bomber. However, Sandman realizes the light produced by the Lightning Bomber would be the same light Hugi will use to destroy Earth. Toga, still in the downtown area, is bullied by a couple of thugs, but Faye rescues him in time. (Source: Wikipedia)

Toga et Leele se retrouvent alors que Sol Gravion apparaît pour détruire la nuée de Zeravire.

Leele, being cared for by the castle maids, seems to be feeling better, but still is showing signs of mental fatique and stress. Graviton disruption is detected by the battle between the Gran Troopers and the Zeravire. Eiji contacts his friends to see if Toga is found. Faye brings Toga to an abandoned orphanage, reminiscing on the time that Toga, Eiji, and her spent together. She is jealous that Toga is the pilot of the Gran Kaiser, but is disappointed that Toga caused the loss of two pilots. Faye offers Toga to be her subordinate, but Eiji barges in and intervenes. Mizuki finds Luna in the medical facility of the Earth Federation Alliance military base. Eiji reminds Toga that Eina sacrificed herself for nothing. This then causes them to start fighting. Eiji suggests to Toga to apologize to Leele. Soon after, a Zeravire is spotted hovering the city. The Zeravire is causing a space distortion, allowing more Zeravire to appear in the city. As Mizuki and Luna make their way for their escape, they encounter the Presider of the Earth Federation Alliance. Mizuki brings him along to join up Gran Troopers. The President witnesses how poorly the Gran Troopers are combating against the Zeravire. Back at Sandman's castle, Toga carries Leele in his arms, as the other pilots dispatch in their respective Gran Divas, to combine into Gravion. Cookie and Thoria also join to help. Gravion arrive to aid the Gran Troopers. Cookie and Thoria both are shot by the Zeravire. Gravion is being crushed by another Zeravire. Suddenly, a bright green light eliminates all the Zeravire in one blow. The source of the green light is revealed to come from Sol Gravion. (Source: Wikipedia)

La puissance de Sol Gravion révèle le secret d'Eina et la menace mondiale d'Hugi

Both the Gran Knights and the G-Soldiers are shocked to see that Sol Gravion eliminated all the Zeravire in one blow. They are also shocked to see that Eina was the pilot of Sol Gravion. Eina tells the other pilots that when she sacrificed herself, her memories were transferred to her other body that resided in the Moon. Eina initiates Elgo Mode on Sol Gravion, and she allows Eiji to pilot it. Hugi allows more Zeravire to appear in the city, but both Gravion and Sol Gravion defeat all the Zeravire, performing the Super Heavyweight Slash technique. However, this enrages Hugi. All the pilots are received the upgraded versions of the Gran Divas. Luna and Eina test out the Geo Javelin, Mizuki tests out the Geo Stinger, Leele is given the Geo Caliber, and Eiji is given the Geo Mirage. Sandman is reminded of the relationship between the Gran Knights and their roles within the Sol Gravion. A large image of Hugi on the Zeravire appears on Earth to announce that he will destroy the entire human race. To intervene, Sandman launches his castle into outer space. The Gran Divas combine to become Sol Gravion to destroy the image of Hugi on the Zeravire. (Source: Wikipedia)

L'Alliance de la Fédération de la Terre annonce la bataille de Zeravire tandis que Sandman se sacrifie pour créer Sigma Gravion.

The President of the Earth Federation Alliance announces on the upcoming battle with the Zeravire. The maids prepare food for the pilots. In outer space, Toga and Leele bond closer as they view Earth. Luna, spying on them, is startled when Eiji appears behind her. In an elevator, Mizuki and Raven talk about her regret for working for the Earth Federation Alliance. Back at the Earth Federation Alliance military base, Faye converses with Alex Smith about significant existence. Faye then orders him to dispatch all the G-Soldiers, when darkness suddenly covers the sky. The source of this darkness is due to Hugi's Genocidron System. The Zeravire are seen in outer space. The Gran Knights dispatch to stop the Zeravire. The Gran Divas combine into Sol Gravion. None of the attacks of the Sol Gravion is able to eradicate the Zervaire. The Gran Troopers start to dispatch into outer space. Inside the Genocidron System, the Gran Knights meet Hugi. Hugi calls for Sandman, but Raven tells him it's a trap. Sandman plans to sacrifice himself in order to save Earth. Using his body, Sandman combines with his Gran Divas to create Sigma Gravion. He defeat the Zeravire, using Graviton Break. The Genocidron System creates a Genocidron, which has absorbed Selias and Llambias, the two neighboring worlds. Lufira appears and stabs Sandman in the chest with a sword. Sandman then apologizes to Hugi. (Source: Wikipedia)

Sandman et Ayaka affrontent le Genocidron tandis que Toga attrape le bouquet de la mariée.

Tension rises when the Genocidron seems to be more powerful. Eina reports to the others that Sandman is using the Sigma Gravion. Back on Earth, Eiji's friends are worried about him and the other pilots. The attacks of Sol Gravion have no effects to the Genocidron. Meanwhile, Hugi engages Sandman in a sword battle, telling him that it was his fault for Lufira's death. Sol Gravion continue to fight against the Genocidron only to no avail. Leele plans to sacrifice herself, by standing in front of the Genocidron. Eiji runs out to chase her to catch her. Hugi senses Leele, therefore stopping anymore attacks from the Genocidron. Toga is then able to defeat the Genocidron, giving relieve from everyone on Earth. However, Hugi still plans to absorb the Earth. He attempts to choke Sandman, until Lufira suddenly appears. Hugi resumes engaging Sandman in battle, but is defeated and killed. Sandman tells the pilots that it is his farewell, but they refuse to say goodbye to him. Ayaka reveals to the pilots that she was Raven, and goes to him in Sigma Gravion. Ayaka explains to the pilots that putting on the mask made one look like Raven. Ayaka tells Luna that the mask was given by Luna's father. Sandman and the pilots make their way to Earth, until the alarm sounds, alerting the Genocidron nearby. The Genocidron plans to crash into Earth, in order to destroy the human race. Sol Gravion and Sigma Gravion combine to form Ultimate Gravion, to perform the Super Heavyweight Flame Emperor Slash technique, destroying the Genocidron. Everyone back on Earth rejoices for this victory. Back on Earth, a wedding is held for Sandman and Ayaka. In the end, Ayaka throws the bouquet, and all the maids try to catch it. However, Toga ends up catching it and asks Eiji if they'd marry much to the latters disgust and the girl's shock who explain Toga that marrying is usually an act a man and woman commit however, Eina adds that two males could marry each other too if they want to. (Source: Wikipedia)

White Steel Fang