Ép. 9: Rosette retourne à l'orphelinat où le temps est resté figé depuis qu'Aion a enlevé Joshua
Diffusé le 27 janvier 2004

Rosette retourne à l'orphelinat qu'elle partage avec Joshua, figé dans le temps depuis le jour où Aion l'a emmené. En pénétrant dans cet espace familier, les souvenirs de moments plus heureux passés avec son frère lui reviennent en mémoire. Elle se remémore également comment elle a rencontré Chrono pour la première fois durant ces jours-là. Cette visite provoque une vague d'expériences passées, soulignant le lien fraternel et l'histoire de leur groupe. Ce retour dans ce lieu statique permet à Rosette de renouer avec le passé tout en affrontant la réalité du temps arrêté pour le bâtiment.
Épisodes
- Ép. 5 · Milice
- Ép. 6 · Rosette, Chrono et Azmaria enquêtent sur le trafic de cadavres par la pègre et rencontrent Satella la Sorcière des Joyaux
- Ép. 7 · Le sceau démoniaque brisé alors qu'Aion cible Azmaria dans la crise du Central Park
- Ép. 8 · Rosette se sent fière d'aider le père Remington mais est capturée par Rizel à la gare de Grand Central.
- Ép. 9 · Rosette retourne à l'orphelinat où le temps est resté figé depuis qu'Aion a enlevé Joshua
- Ép. 10 · Aion transfère les cornes de Chrono à Joshua tandis que Rosette échange ses années de vie contre du pouvoir.
- Ép. 11 · Rosette et une alliée traquent un spectre canin dans le métro
- Ép. 12 · Rosette et Chrono se préparent pour leur voyage tout en aidant Azmaria à fêter son premier Noël
- Ép. 13 · Rosette et ses amis rencontrent Satella et la manipulatrice Rizel, la Pécheresse, dans le train.