Ép. 25: Le Roi et la Reine recherchent la jeune fille aux chaussures de verre dans le Royaume d'Émeraude tandis que Cendrillon fait face au désespoir.

25

Charles can't stop looking at Cinderella's Glass Slipper. The King and Queen begin looking for the mysterious girl from the ball. Not finding her name in the Invitation's list, They begin to become desperate and take the Glass Slipper to every house in the Emerald Kingdom. When Cinderella hears about the Prince, she becomes depressed because she believes that the prince won't want anything to do with her because of her station. When Alex comes to Cinderella's home with the Glass Slipper, Cinderella is banished to her room. When Jeanne and Catherine's feet don't fit into the shoe, Alex insists that all young ladies try on the slipper. Cinderella is brought downstairs, but she refuses to try on the shoe until Patch brings the other shoe to them and Miss Paulette uses her magic to make her, to her stepfamily's shock and dismay that she is a princess. (Source: Wikipedia)