Ép. 11: Nina exhorte Sara à avouer ses sentiments au sanctuaire Yasaka tandis que Yuzu lutte avec ses sentiments pour Mei.
Diffusé le 17 mars 2018
Hearing that Yuzu's school is visiting the Yasaka Shrine said to improve romantic relationships, Nina encourages Sara to go there so she can confess to Mei. As Yuzu remains tries to sort out her feelings towards Mei, Sara confesses to Mei herself. As Yuzu feels downhearted by this news, Sara encourages her not to give up on her love, only learning afterwards that Mei is the one she loves. That night, Yuzu sneaks into Mei's room, where she tries to make a move on Mei before she is thrown out. The next day, as Yuzu goes in search for Mei, Nina tries to stop her, revealing that Sara is the one Mei is on a date with. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Yuzu a du mal à se concentrer sur ses études avec Mei après un baiser déroutant.
- Ép. 8 · Yuzu et Mei accompagnent Matsuri au centre commercial, ce qui crée une fissure entre les amies.
- Ép. 9 · Matsuri fait chanter Mei avec une photo secrète pour saboter ses projets de Noël
- Ép. 10 · La gêne persiste entre Mei et Yuzu avant qu'un train manqué ne mène à une nouvelle rencontre.
- Ép. 11 · Nina exhorte Sara à avouer ses sentiments au sanctuaire Yasaka tandis que Yuzu lutte avec ses sentiments pour Mei.
- Ép. 12 · Yuzu poursuit Mei après les événements de la nuit de Noël