Ép. 7: Un coup de feu pour faire battre le cœur ! Une fille triste et solitaire
Diffusé le 18 mai 1987

Ryo's client is a man who wants to fake his own death to be free from a powerful politician so he could be reunited with his daughter. The man admits to be spineless but he is more than meets the eye. Ryo must masquerade as the hitman not only to save his client, but to ensure that the men working for the politician do not bother his client again. (Source: TV.com)
Épisodes
- Ép. 3 · Ryo affronte un rival obsédé par la gloire et la petite amie d'un boxeur endeuillée par la douleur physique
- Ép. 4 · Lady Vanish ! La Boutique des Ombres
- Ép. 5 · L'adieu de Makimura et un anniversaire triste sous la pluie
- Ép. 6 · Kaori devient la partenaire de Ryo alors qu'il enquête sur des incidents impliquant l'actrice Yumiko Sato
- Ép. 7 · Un coup de feu pour faire battre le cœur ! Une fille triste et solitaire
- Ép. 8 · La détective Saeko Nogami engage Ryo pour récupérer une couronne contenant des plans volés
- Ép. 9 · Ryo protège une croupière de casino tout en affrontant un puissant joueur qui exploite ses faiblesses.
- Ép. 10 · Ryo accepte la mission de garde du corps de la fille du boss de la yakuza, qui dirige un gang scolaire
- Ép. 11 · Ryo et Kaori ciblent le tulipe noire d'un voyant fraudeur avec l'aide de son majordome