Ép. 5: L'adieu de Makimura et un anniversaire triste sous la pluie
Diffusé le 4 mai 1987
Hideyuki is killed on Kaori's birthday as he refuses to do a request for the head of a powerful crime syndicate. Ryo must avenge his death. (Source: TV.com)
Épisodes
- Ép. 1 · Ryo enquête sur un tireur à Shinjuku pour un client aux mobiles cachés
- Ép. 2 · Ryo protège la fille d'un scientifique détentrice de la clé d'un vaccin contre un microbe mortel
- Ép. 3 · Ryo affronte un rival obsédé par la gloire et la petite amie d'un boxeur endeuillée par la douleur physique
- Ép. 4 · Lady Vanish ! La Boutique des Ombres
- Ép. 5 · L'adieu de Makimura et un anniversaire triste sous la pluie
- Ép. 6 · Kaori devient la partenaire de Ryo alors qu'il enquête sur des incidents impliquant l'actrice Yumiko Sato
- Ép. 7 · Un coup de feu pour faire battre le cœur ! Une fille triste et solitaire
- Ép. 8 · La détective Saeko Nogami engage Ryo pour récupérer une couronne contenant des plans volés
- Ép. 9 · Ryo protège une croupière de casino tout en affrontant un puissant joueur qui exploite ses faiblesses.