Ép. 10: Système de freinage
Diffusé le 9 septembre 2020
Épisodes
- Ép. 6 · Kaburagi affronte le travail carcéral et un duel avec Donatello pour accéder au système
- Ép. 7 · Solid Quake exploite une brèche de Deca-dence pour attaquer les Tankers, ce qui pousse Kaburagi et Natsume à intervenir et à réparer l'armure.
- Ép. 8 · Donatello et Kaburagi prévoient d'infiltrer l'usine de Gadoll en utilisant un avatar volé.
- Ép. 9 · L'épisode Le Turbo Charger détaille les événements entourant ce segment narratif spécifique.
- Ép. 10 · Système de freinage
- Ép. 11 · Moteur
- Ép. 12 · Découpage des métadonnées de l'épisode de l'anime Deca-Dence en anglais