Ép. 9: Coach Kaoru mène un entraînement de soccer spécial tandis que Fuzzy poursuit Ms. Bellum dans les bois
Diffusé le 26 août 2006
9
Coach Buttercup: Buttercup trains a young kid named Justin to become a better soccer player. Fuzzy in Love: After falling in love with Ms. Bellum, Fuzzy decides to take her back to the woods. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Mojo attaque un vendeur de fruits après les taquineries du zoo pendant que le groupe inspecte un bâtiment pour la Tour du Maire
- Ép. 6 · Fuzzy Lumpkins éloigne ses amis lors d'une excursion en forêt tandis que Princess Morbucks utilise les Z-Rays pour défier les Powerpuff Girls.
- Ép. 7 · Blossom protège Johnny Cosmo pendant que les Amoeba Boys tentent de devenir des méchants
- Ép. 8 · Annie se transforme en Sedusa grâce aux rayons Z noirs pour charmer Jason
- Ép. 9 · Coach Kaoru mène un entraînement de soccer spécial tandis que Fuzzy poursuit Ms. Bellum dans les bois
- Ép. 10 · Gilbert, le coiffeur arrogant, utilise les Z-Rays noirs pour hypnotiser ses clients et leur faire accepter ses coiffures excentriques.
- Ép. 11 · La princesse enquête sur le prétendu plan de show-off des Powerpuff Girls tandis que Mojo cible les gâteaux de la ville.
- Ép. 12 · Bubbles se souvient de son ami d'enfance Cody, transformé par un Z-Ray noir
- Ép. 13 · Mojo forme les Amoeba Boys au méfait tandis que Negatron transforme New Townsville en noir et blanc