Ép. 52: Furuya domine par le contrôle tandis que Mei et Miyuki s'affrontent dans un duel de lanceurs tendu.
Mei battles Yuuki one-one-one. Then it's time for Furuya to shine. Furuya throws his own team for a loop when he thanks them for helping him be successful. He then proceeds to strike out the side. Miyuki and Mei go head-to-head, and Mei gives Miyuki exactly what he wants in a change-up, but with no one on it turns into an easy out. Furuya comes out for the second and strikes out the clean-up and #6 batters, though Mei manages to pop out to third instead of striking out. With Furuya throwing with more control and speed than ever, Inashiro realizes they will have to change something up to be successful. It's the end of two, and Seidou leads 1-0. This episode covers from the second half of chapter 151 through the first half of 155. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 48 · Programmes d'entraînement du dortoir Seidou avant le championnat
- Ép. 49 · Azuma retourne à Seidou pour des entraînements de terrain contre des frappeurs puissants.
- Ép. 50 · Le coach intensifie l'entraînement au champ intérieur alors que Rei partage ses souvenirs de troisième année
- Ép. 51 · Seido affronte Inashiro dans un match à enjeux élevés pour la qualification aux Nationals
- Ép. 52 · Furuya domine par le contrôle tandis que Mei et Miyuki s'affrontent dans un duel de lanceurs tendu.
- Ép. 53 · Narumiya strike Yuki avec un fastball pour inverser le momentum en faveur d'Inashiro
- Ép. 54 · Furuya frappe Narumiya pour préparer Shirasu tandis qu'Inashiro affronte Tanba à la cinquième manche
- Ép. 55 · Inashiro charge les bases mais Tanba survit tandis que Narumiya et Harada confondent les frappeurs de Seido.
- Ép. 56 · La crampe à la jambe de Tanba force l'entraîneur Kataoka à envoyer Sawamura sur le mont contre Narumiya.