Ép. 29: Shanpa organise un tournoi d'arts martiaux sur la planète Sans-Nom tandis que Bulma cherche les Super Dragon Balls

Shanpa decides to host the tournament on a vacated nameless planet in Universe Six. Goku suggests the rules be similar to that of the Tenkaichi Budokai tournaments held on Earth. Vegeta recommends a written exam be implemented in order to prevent insensitive beings lacking knowledge of the regulations from participating. The tournament is scheduled to begin several days after the encounter between Beerus and Shanpa. On Earth, Whis requests that Bulma use her Dragon Radar in order to obtain the final Super Dragon Ball. Contrary to this, Bulma believes it would be easier to simply summon Shenlong to locate it instead. Shenlong reveals that tracking down the Super Dragon Balls is beyond his power. Meanwhile, Vados selects a portion of the nameless planet and transforms it into the tournament's arena. After judging Whis' students, Shanpa realizes he should also enlist a Saiyan onto his team. Beerus explains that Goku is merely the second strongest opponent he has ever faced. He proceeds to take off to inform Monaka, the strongest warrior he has ever fought, of the tournament. The next morning, Bulma finishes constructing the Super Dragon Radar. She intends to collect the Super Dragon Balls of Universe Seven before Beerus can use them to wish for total annihilation of the entire world. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll