Ép. 38: D-Break !
Diffusé le 27 mars 2003
38
Épisodes
- Ép. 34 · Reiji et Kohei s'échappent d'une grotte illusionniste après avoir vaincu un gardien dragon
- Ép. 35 · Kohei découvre la véritable nature de Hideaki en tant que programme virtuel dans la D Zone
- Ép. 36 · Reiji cherche un remède pour Chibi tandis que les alliés recrutent Shiro Kurosawa à Rikyu.
- Ép. 37 · Reiji convainc ses amis de faire face à Shinryu avec l'aide des alliés
- Ép. 38 · D-Break !