Эп. 38: D-Break!
Вышел 27 марта 2003 г.
38
Эпизоды
- Эп. 34 · Рэйджи и Кохэй покидают пещеру иллюзий, победив дракона-хранителя
- Эп. 35 · Кохэй обнаруживает истинную природу Хидэаки как виртуальной программы в D Zone
- Эп. 36 · Рэйджи ищет лекарство для Чибии, пока союзники вербуют Сиро Курокаву в Рикю.
- Эп. 37 · Рэйджи уговаривает друзей противостоять Синрюку при помощи союзников
- Эп. 38 · D-Break!