Ép. 10: Mikado révèle son appartenance aux Dollars pendant que Celty cherche sa tête et Mika.

At night, Mikado tells Masaomi what happened and he hardly believes it. Mikado has thoughts about how he wanted an extraordinary life and decides to allow the girl to stay with him. Later, at school, Masaomi makes a list of the names of students suspected of being members of the Dollars, for the other students to vote on which people they suspect of being a part of the group. Masaomi himself placed his only vote for a student named Ryo Takiguchi. The two find him on the roof of the school building, where he admits to being a member of the Dollars. Takiguchi adds that he was invited by an unknown text message, deciding to join for the lack of rules and hierarchy, something that the two must keep discreet. After school, Mikado leaves with Anri. When they start to walk home, they are stopped by a rowdy looking couple who appear to be angry at Mikado. The woman blames Mikado for what Izaya did to her cellphone, having to buy a new one. The man starts threatening him until both Celty and Izaya show up. Celty knocks out the man and Izaya scares away the woman. Mikado realizes Celty must be looking for Mika and heads home, but is closely tailed by Celty and Izaya. Mikado decides to hear them out, so Celty tells Mikado about herself and how she is searching for her head. Mikado agrees to lead Celty to Mika and clear up the misunderstanding. When Mikado returns home, he finds that Mika is missing and he is pinned down by the bodyguards from the pharmaceutical company. The men escape after Celty and Izaya break into the room. Mikado comes up with a plan to save Mika and decides to reveal to them his membership with the Dollars. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll