Ép. 9: Makoto montre sa ferme à Nao tandis qu'Inukai s'excuse et tire les cartes pour le groupe.
Diffusé le 5 juin 2016
Makoto shows her vegetable farm to Nao and gives away some radishes. Inukai comes over to apologize for the troubles she caused during the Cherry Blossom Festival and reads the fortunes for Makoto, Kei, and Chinatsu. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 5 · Chito marche tandis que Chinatsu la suit, puis Makoto marche avec Chito qui la guide
- Ép. 6 · Chinatsu exprime son désir de devenir sorcière tandis qu'Akane apprend à Makoto un sort de collation
- Ép. 7 · Makoto et ses amis cueillent des herbes tandis que Chinatsu lutte contre l'amertume et rend visite à un café
- Ép. 8 · Makoto, Kei et Chinatsu visitent le Café Concrucio et rencontrent les habitués
- Ép. 9 · Makoto montre sa ferme à Nao tandis qu'Inukai s'excuse et tire les cartes pour le groupe.
- Ép. 10 · Nao fait face à ses traumatismes culinaires tandis que les Kuramotos affrontent les dangers des abeilles à la ferme aux pommes.
- Ép. 11 · Le récit se concentre sur la présence d'une baleine située dans le ciel.
- Ép. 12 · La robe d'une sorcière et différentes façons de passer la journée