Ép. 5: Tooru s'adapte à la vie après les rénovations sans Yuki, Shigure et Kyou
Diffusé le 2 août 2001

Après l'achèvement des travaux de rénovation de la maison de son grand-père, Tooru s'efforce de s'adapter à sa nouvelle situation de vie en l'absence de Yuki, Shigure et Kyou. Malgré ses efforts pour s'installer dans ce changement, le récit suggère que ses compagnons pourraient avoir du mal à faire face à son absence, indiquant une forte dépendance à l'égard de son rôle au sein de la dynamique de leur foyer.
Épisodes
- Ép. 1 · Tooru vit dans une tente sur les terres des Souma pendant que la maison de son grand-père est en construction.
- Ép. 2 · Tooru fait face à une éventuelle suppression de mémoire après avoir découvert le secret de la famille Souma
- Ép. 3 · Tooru découvre les profondeurs cachées de Yuki et Kyou après leur confrontation lors de l'évasion scolaire.
- Ép. 4 · Kagura arrive avec une affection intense pour Kyou, menaçant la stabilité du nouveau foyer de Tooru.
- Ép. 5 · Tooru s'adapte à la vie après les rénovations sans Yuki, Shigure et Kyou
- Ép. 6 · Les arrangements de Tooru déclenchent une soirée pyjama aux secrets potentiels
- Ép. 7 · Momiji et Hatori Souma visitent l'école pendant la fête culturelle
- Ép. 8 · Hatori discute de sujets importants avec Tooru au domaine Souma
- Ép. 9 · Yuki, Kyou et Shigure retournent à la maison Souma pour le banquet du zodiaque tandis que Tooru fait face à un réveillon du Nouvel An solitaire.