Odc. 5: Tooru przystosowuje się do życia po remoncie bez Yuki, Shigure i Kyou
Wyemitowano 2 sierpnia 2001

Po zakończeniu remontu domu dziadka Tooru stara się przystosować do nowej sytuacji życiowej bez obecności Yuki, Shigure i Kyou. Mimo jej wysiłków na rzecz zaadaptowania się do tej zmiany, narracja sugeruje, że jej towarzysze mogą mieć trudności z poradzeniem sobie z jej nieobecnością, co wskazuje na silną zależność od jej roli w dynamice ich domowego życia.
Odcinki
- Odc. 1 · Tooru mieszka w namiocie na terenie rodziny Souma, podczas gdy dom jej dziadka jest w trakcie remontu.
- Odc. 2 · Tooru grozi utrata pamięci po odkryciu tajemnicy rodziny Souma
- Odc. 3 · Tooru odkrywa ukryte głębie Yuki i Kyou po konfrontacji podczas ucieczki ze szkoły.
- Odc. 4 · Kagura przybywa z intensywną miłością do Kyou, zagrażając stabilności nowego domu Tooru.
- Odc. 5 · Tooru przystosowuje się do życia po remoncie bez Yuki, Shigure i Kyou
- Odc. 6 · Ustalenia mieszkaniowe Tooru wywołują imprezę przyodzianą w potencjalne tajemnice
- Odc. 7 · Momiji i Hatori Souma odwiedzają szkołę podczas Festiwalu Kulturalnego
- Odc. 8 · Hatori omawia ważne sprawy z Tooru w posiadaniu Souma
- Odc. 9 · Yuki, Kyou i Shigure wracają do domu Soumy na bankiet Zodiaku, podczas gdy Tooru spędza samotnie Sylwestra.