Ép. 9: Le récit se concentre sur les difficultés spécifiques rencontrées par la protagoniste féminine dans cet épisode.
Diffusé le 22 septembre 2005
Épisodes
- Ép. 5 · Une représentation visuellement époustouflante de la région italienne de Sicily
- Ép. 6 · Edge of Heaven
- Ép. 7 · Les personnages sont laissés pour compte
- Ép. 8 · Jungle Groove
- Ép. 9 · Le récit se concentre sur les difficultés spécifiques rencontrées par la protagoniste féminine dans cet épisode.
- Ép. 10 · Deux épisodes se déroulant à Hong Kong
- Ép. 11 · Son problème
- Ép. 12 · La ville de Hong Kong est en proie aux flammes
- Ép. 13 · La journée qui continue