Ép. 21: Kanata et Athora participent à un match par équipe où leurs fils se croisent.
Épisodes
- Ép. 17 · Time Limit! The Day that Gao Stops Existing!
- Ép. 18 · Maître Bunbuku et le grand tanuki au paradis ou aux enfers
- Ép. 19 · Le camp d'entraînement commence alors que le X Tempest Buster ressuscite
- Ép. 20 · Le Faucheur affronte une condamnation à mort lors du troisième tour du destin
- Ép. 21 · Kanata et Athora participent à un match par équipe où leurs fils se croisent.
- Ép. 22 · Gao et Batzz ! La Promesse sous le ciel étoilé !
- Ép. 23 · Batzz's Overturn! Thunder Empire Formation Complete!
- Ép. 24 · Une démonstration martiale de force écrasante et brutale
- Ép. 25 · Naissance ! Le Dragon de la Mort Noire se dresse !