Ép. 9: Takashi et Saeko évitent les zombies grâce à un véhicule et affrontent leurs traumatismes passés dans un sanctuaire

Takashi and Saeko acquire an amphibious vehicle to help evade the zombies and set up on a sand bank in the middle of the river. Later, they ditch their vehicle in a park fountain to lure the zombies while Saeko attacks them. However, Saeko freezes when she comes across some zombie children, forcing Takashi to help her. They decide to camp out at a shrine, where Saeko reveals that she almost killed a rapist four years ago yet enjoyed it, saying she has not changed since that day and does not deserve love. Takashi responds by kissing her however. The next morning, as zombies start to surround them, Saeko, hating the sadistic side of herself, gives in and refuses to fight back. Takashi tells her that he has always admired her, giving her the motivation to defeat the zombies with a real sword. Accepting their dark sides, Takashi and Saeko safely arrive at Saya's house. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Takashi et Rei secourent le groupe de Saya près du pont Onbetsu tandis que Rika élimine les zombies à l'aéroport de Kansai
- Ép. 6 · La police fait face à la pression des zombies tandis que Takashi s'occupe de filles ivres et d'un chien qui aboie
- Ép. 7 · Takashi sauve Alice Maresato pendant que le groupe se prépare à déménager de l'appartement.
- Ép. 8 · Des zombies s'infiltrent dans l'Air Force One tandis que le groupe de Takashi fait face à des pièges et à un sauvetage par Yuriko Takagi.
- Ép. 9 · Takashi et Saeko évitent les zombies grâce à un véhicule et affrontent leurs traumatismes passés dans un sanctuaire
- Ép. 10 · Les règles de la maison des morts : l'arrivée de Takagi et l'orgie de Shido
- Ép. 11 · Saya calme les survivants tandis que Takashi mène et que Shido affronte Rei au manoir
- Ép. 12 · L'attaque de DEAD dans le manoir force les survivants à fuir vers un centre commercial.