Ép. 11: Forte et Vanilla recherchent une technologie perdue dans une ville de l'Old West.
Diffusé le 1 juillet 2001
11
In an Old West style town, Forte and Vanilla have been dispatched to search for Lost Technology. Forte and Vanilla both split their own ways with Vanilla working for the doctor of the local clinic. Forte joins three hospital workers across the street who gets no patients. One of them persuades Forte to run the doctor out of town by showing his gun collection and giving her the revolver as a reward. They hope this trick will help them get patients and earn money. However, the doctor is a kind-hearted man who is more interested in truly saving lives than earning money. When Forte storms into the clinic and attempts to raid, Normad makes Forte realize whose side is actually the corrupt side. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Mint, Vanilla et Milfeulle enquêtent sur des enlèvements sur la planète Chickendee tout en portant des déguisements.
- Ép. 8 · Milfeulle et Vanilla font face à un inspecteur qui recherche des technologies cachées à la Base Angel.
- Ép. 9 · Les anges enquêtent sur un bateau hanté et découvrent qu'il s'agit d'une machine de fitness
- Ép. 10 · Ranpha reçoit un android amoureux qui est pris pour un nouveau petit ami par Milfeulle
- Ép. 11 · Forte et Vanilla recherchent une technologie perdue dans une ville de l'Old West.
- Ép. 12 · Angels Face Navy dans un match de baseball à hauts enjeux aux conséquences humiliantes
- Ép. 13 · Un plan de rançon se dérobe alors que les personnages simulent des enlèvements pour payer l'enlèvement initial.
- Ép. 14 · Forte bondit sur Milly, la fille d'un chef de la criminalité, après l'avoir désarmée.
- Ép. 15 · La vie de Vanilla dépend de la découverte d'un objet perdu pendant un jeûne de deux semaines.