Ép. 23: Fujita visite Londres avec Sara et rencontre Charlie lors d'une vente aux enchères

Fujita agrees to spend a short vacation with Sarah at Sara's villa in London to escape the Japanese summer heat. While they are shopping in London, Fujita meets an old friend, Charlie, who works for Sotheby's head office. Charlie assumes that Sara is Fujita's wife or girlfriend, and she is hurt when Fujita describes her as "just a secretary". Charlie says that he will hold auction sale of the famous actress Janet Houston's estate and invites them to attend. At the auction, Charlie asks Sara to model the clothes and jewelry as she is the correct size and beautiful. He even disguises the burn on her arm with make-up. Fujita hardly recognizes the beautiful model as Sara. Later, Charlie spends time with Sara, taking her to meet Mary, the woman he considers as his mother, at the Kew Gardens. Meanwhile, Harry Donaldson offers Fujita a herbarium page of the scientist Charles Darwin which is obviously stolen. That evening, Charlie proposes to Sara. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 19 · Chinen casse accidentellement le doigt d'une statue et Fujita la répare pendant le transport.
- Ép. 20 · Astronaute Sekine crée une peinture wabi-sabi pour Fujita en utilisant du café lyophilisé dans l'espace.
- Ép. 21 · L'achat de Sarah pousse Fujita à commander une montre rare à un créateur excentrique
- Ép. 22 · Ekaterina cherche Fujita pour diriger l'annexe du musée Kamae en échange du prêt de la Madone de Benois
- Ép. 23 · Fujita visite Londres avec Sara et rencontre Charlie lors d'une vente aux enchères
- Ép. 24 · La disparition de Sara et la récupération des pages de l'herbier
- Ép. 25 · Fujita enquête sur un tableau de Van Gogh dans un bar de sous-sol lors d'une descente de police.
- Ép. 26 · Fujita enquête sur la prétention d'Elizabeth d'être descendante de la famille Giocondo à Florence.
- Ép. 27 · Fujita et Carlos tentent une sauvetage en ballon qui échoue tandis que d'Avalos prévoit de les tuer lors d'un salon nautique.