Ép. 5: Le protagoniste jure de marquer un point et refuse de se rendre.
Diffusé le 12 novembre 1986

5
Épisodes
- Ép. 1 · Hara s'interroge sur le fait que ce lieu soit véritablement le club de soccer
- Ép. 2 · Taichi Guz sauve l'équipe des Onboro
- Ép. 3 · Halt Deco et le match de football
- Ép. 4 · Le début de l'affrontement Uesugi avec le coup d'envoi du match Nanyo
- Ép. 5 · Le protagoniste jure de marquer un point et refuse de se rendre.
- Ép. 6 · La folie de la situation et les comportements indélicats du capitaine
- Ép. 7 · Acquisition du ballon de soccer de l'amitié volant dans le ciel
- Ép. 8 · Le tir super fantôme de Hara et Kenta-kun
- Ép. 9 · Une crise ! Des attaquants qui ne peuvent pas tirer