Ep. 5: O protagonista jura marcar um ponto e se recusa a se render.
Exibido em 12 de novembro de 1986

5
Episódios
- Ep. 1 · Hara questiona se este local é realmente o clube de futebol
- Ep. 2 · Taichi Guz salva a equipe Onboro
- Ep. 3 · Halt Deco e a partida de futebol
- Ep. 4 · O confronto com Uesugi começa com o chute inicial da partida de Nanyo
- Ep. 5 · O protagonista jura marcar um ponto e se recusa a se render.
- Ep. 6 · A Insensatez da Situação e o Comportamento Travesso do Capitão
- Ep. 7 · Adquirindo a Bola de Futebol da Amizade que Voa no Céu
- Ep. 8 · O Fantástico Chute Fantasma de Hara e Kenta-kun
- Ep. 9 · Uma Crise! Chutadores que Não Conseguem Chutar a Bola