Ép. 4: L'impatience de Rui s'oppose aux divisions de l'équipe G alors qu'un fantôme commet un crime violent.
Diffusé le 3 août 2013

Although GALAX's utility is gaining widespread recognition among the people, Rui is beset by his desire to accelerate the world through more direct means. Meanwhile, the G team members find themselves divided over how to deal with the new threat. Even as they struggle to find common ground, the mysterious phantom instigates a vicious crime in front of Rui, forcing him to see people getting hurt. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · En 2015, le G-team accueille Ichinose Hajime, un lycéen excentrique passionné de papeterie.
- Ép. 2 · Sugane est frustré par l'interférence de Hajime dans l'attaque MESS
- Ép. 3 · Le génie Rui Ninomiya utilise GALAX et l'IA General X pour résoudre les problèmes mondiaux, mais fait face à un défi de pouvoir interdit.
- Ép. 4 · L'impatience de Rui s'oppose aux divisions de l'équipe G alors qu'un fantôme commet un crime violent.
- Ép. 5 · La décision de Rui provoque des dissensions tandis que Hajime rencontre un être mystérieux lors d'une crise GALAX.
- Ép. 6 · Hajime ignore la frénésie publique et la colère de Paiman tout en recevant une invitation de LOAD.
- Ép. 7 · Rui et le Cent confrontent Katze, qui révèle un pouvoir monstrueux avant de disparaître avec des mots énigmatiques.
- Ép. 8 · La G Team mène une campagne de relations publiques dans une école maternelle au milieu des manœuvres de Katze