Ep. 4: L'impazienza di Rui si scontra con le divisioni del team G mentre un fantasma commette un crimine violento.
In onda il 3 agosto 2013
L'utilità di GALAX ottiene un ampio riconoscimento da parte del pubblico, ma Rui rimane spinto dal desiderio di accelerare il cambiamento globale attraverso metodi più diretti e immediati. Contemporaneamente, i membri del team G si dividono sulla risposta appropriata da dare a una nuova minaccia emergente. Mentre faticano a trovare un terreno comune nonostante le loro divergenze, un misterioso fantasma istiga un crimine crudele proprio davanti a Rui. Questo evento violento costringe Rui a vedere delle persone ferite, mettendo in discussione la sua prospettiva e intensificando il conflitto interno all'interno del gruppo mentre affrontano il pericolo crescente.
Episodi
- Ep. 1 · La G-team accoglie nel 2015 Ichinose Hajime, studentessa delle superiori eccentrica e amante della cancelleria.
- Ep. 2 · Sugane è frustrato dall'interferenza di Hajime nell'attacco a MESS
- Ep. 3 · Il genio Rui Ninomiya usa GALAX e l'IA General X per risolvere i problemi globali ma affronta una sfida con un potere proibito.
- Ep. 4 · L'impazienza di Rui si scontra con le divisioni del team G mentre un fantasma commette un crimine violento.
- Ep. 5 · La decisione di Rui provoca dissenso mentre Hajime incontra un essere misterioso durante una crisi GALAX.
- Ep. 6 · Hajime ignora il tumulto pubblico e la rabbia di Paiman mentre riceve un invito da LOAD.
- Ep. 7 · Rui e i Cento affrontano Katze, che rivela un potere mostruoso prima di svanire con parole criptiche.
- Ep. 8 · La G Team conduce una campagna di pubbliche relazioni all'asilo nel mezzo degli intrighi di Katze