Ginga Eiyuu Densetsu: Arata Naru Tatakai no Overture

Reinhard von Müsel mène l'Empire galactique à la victoire contre l'Alliance des Planètes Libres lors de la Quatrième bataille de Tiamat. Son succès lui vaut une promotion au rang d'amiral en chef et le titre de comte von Lohengramm, tandis que Yang Wen-li retourne discrètement à la capitale de l'Alliance et reprend contact avec ses amis. Tous deux s'attendent à une période de paix, mais les manigances du duc Otho von Braunschweig poussent l'Empire à ordonner à Reinhard de diriger une invasion avec vingt mille vaisseaux. Le duc révèle le plan à l'Alliance, ce qui les pousse à déployer trois flottes totalisant quarante mille vaisseaux pour se préparer à une reprise de la Bataille de Dagon. Malgré le déséquilibre numérique, Reinhard élabore une stratégie, que Yang reconnaît. La question est de savoir si les avertissements de Yang seront entendus à temps.