Ép. 24: Hässliche Entlein s'infiltre dans l'espace de l'Alliance pour s'emparer du prototype du générateur Seffle à bord du vaisseau de Herxheimer.
The cruiser Hässliche Entlein successfully infiltrates Free Planets Alliance space from the Iserlohn Corridor undetected. After an uneventful journey to the exit of the Fezzan Corridor, the Hässliche Entlein finally catches up with Count Herxheimer's ship. Reinhard von Müsel orders a swift attack to disable Herxheimer's ship and destroy its escort while Siegfried Kircheis leads a boarding party into Herxheimer's ship. The directional Seffle particle generator prototype is located and secured; however, the entire Herxheimer family has died, except for the Count's daughter, due to a decompression accident while trying to escape. Reinhard then orders the Hässliche Entlein and Herxheimer's ship to retreat and evade an incoming Alliance patrol squadron that is alerted by the destruction of Herxheimer's escort ship. (Source: Gineipaedia)
Épisodes
- Ép. 20 · Reinhard s'entraîne avec des mousquets tandis qu'un assassin vise l'agent de Herxheimer.
- Ép. 21 · Duel entre les agents de Schafhausen et Herxheimer interrompu par la Garde impériale
- Ép. 22 · Reinhard vainc un assassin aguerri après un second défi de duel
- Ép. 23 · Reinhard poursuit le déserteur Herxheimer dans l'espace de l'Alliance
- Ép. 24 · Hässliche Entlein s'infiltre dans l'espace de l'Alliance pour s'emparer du prototype du générateur Seffle à bord du vaisseau de Herxheimer.
- Ép. 25 · Kircheis propose de négocier avec la fille de Herxheimer pour sécuriser le générateur de Seffle
- Ép. 26 · Margareta défectionne avec des données prototypes tandis que Reinhard risque une technologie non testée pour briser le blocus
- Ép. 27 · La troisième bataille de Tiamat 1
- Ép. 28 · La flotte de Reinhard détruit la 11e flotte et s'empare de Brünhild