Golden★Kids

Un jeune équipe de football a perdu chaque match depuis sa création. Le capitaine et gardien de l'équipe est déterminé à obtenir une victoire avant de partir pour une nouvelle ville. Malgré leurs efforts, ils subissent une nouvelle défaite cuisante, prolongeant leur série noire à 22 matchs. La frustration grandit parmi les supporters de la communauté, et les membres de l'équipe font face à un harcèlement croissant à l'école. Alors que les joueurs s'apprivoisent le découragement, ils assistent au capitaine s'entraîner seul avec une grande intensité. Inspirés, l'équipe reprend à s'entraîner dur à nouveau dans l'espoir d'obtenir leur première victoire. Leur prochain match est contre les Wild Tigers, l'équipe classée deuxième dans la ligue Jonan. Il demeure incertain s'ils gagneront, tout comme l'avenir de l'équipe aux yeux des adultes.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.