Golden★Kids

Młodzieżowy zespół piłkarski od momentu założenia przegrywa każdą mecz. Kapitan i bramkarz drużyny stara się zdobyć zwycięstwo przed wyjazdem do nowego miasta. Mimo swoich starań ponownie odnosi ciężką porażkę, wydłużając swoją serię przegranych do 22 spotkań. Frustracja rośnie wśród mieszkańców, a członkowie drużyny zaczynają być przemoczeni w szkole. Kiedy gracze tracą odwagę, widzą, jak kapitan trenuje sam z wielką intensywnością. Wspomnieni, zespół ponownie zaczyna intensywnie trenować, licząc na pierwsze zwycięstwo. Ich kolejnym meczem będzie rozegranie z Wild Tigers, zespołem zajmującym drugie miejsce w lidze Jonan. Czy odniosą sukces, pozostaje wciąż niepewne, podobnie jak przyszłość drużyny w oczach dorosłych.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.