Ép. 10: Le groupe cherche refuge dans le village de Ska pendant une tempête de cinq ans tandis qu'Elie affronte son passé.
Diffusé le 15 décembre 2001

10
As they all continue to head toward Experiment City, a thunderstorm begins to downpour. The sight of thunder stirs up Elie's memory. They stop at a hotel in Ska Village for Elie to get some rest. Later on, she takes a hot shower to relax. The hotel manager, Lasagna, explains that the thunderstorm has been occurring for five years nonstop. Her son, Chino, believed that the frogs in the town causes this thunderstorm. However, it was really caused by Go, one who control thunder. Haru leaves to fight Go, and Elie leaves to recover her memory, as they both head toward Thunder Mansion. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Musica arrive pour aider Haru à combattre Lance en utilisant ses deux épées et les pouvoirs de la Pierre Ombre
- Ép. 7 · Haru vainc Lance et détruit l'Épée Bête tandis que Musica révèle son véritable pouvoir.
- Ép. 8 · L'évasion de Musica et Plue alors que le braquage de la banque Silver Rhythm Gang échoue
- Ép. 9 · Haru et Elie cherchent un remède pour Plue après l'avoir dégonflé dans une source chaude
- Ép. 10 · Le groupe cherche refuge dans le village de Ska pendant une tempête de cinq ans tandis qu'Elie affronte son passé.
- Ép. 11 · Elie et Rosa s'affrontent au manoir du tonnerre tandis que Go comprend mal la situation
- Ép. 12 · Haru et ses amis arrêtent la pluie tandis que Go révèle le passé d'Elie avec Sieg Hart.
- Ép. 13 · Haru et Elie recherchent la Pierre Rave tout en évitant les ennemis dans la montagne de Tremolo
- Ép. 14 · Tentative d'assassinat de Schneider et découverte de la Pierre Rave