Ép. 16: Les Elric atteignent Central tandis que Ling fait face à son arrestation et que Mustang dissimule la mort de Hughes

Edward, Alphonse, and Winry arrive in Central, though Ling gets arrested for being an illegal immigrant. Sheska accidentally reveals some information on Mustang to Envy, disguised as Captain Focker, one of her superiors. Armstrong informs Mustang that he was unable to tell the Elric brothers about Hughes' death. When they meet up with Mustang, he falsely says that Hughes has retired from the state military. However, they soon learn the truth after encountering Ross. Winry soon finds out the truth as well after visiting Gracia and Elicia. Edward, along with Alphonse, arrive to apologize, since Edward blames himself for Hughes' murder. Gracia encourages them to push forward, even though she is holding back her tears. Envy comes up with a plan to stop Mustang from investigating Hughes' murder, and the next day, Ross is arrested by Colonel Henry Douglas as a suspect for it. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 12 · Edward et Alphonse cherchent des indices sur la Pierre philosophale auprès d'Izumi et Sig
- Ép. 13 · Edward et Alphonse affrontent Greed tandis que Scar quitte la colonie après avoir vaincu les sbires de Yoki
- Ép. 14 · Bradley traque Greed dans les égouts tandis que le sang de Martel restaure les souvenirs d'Alphonse
- Ép. 15 · Scar vainc l'Alchimiste d'Argent pendant que les Elric rencontrent Ling Yao à Rush Valley
- Ép. 16 · Les Elric atteignent Central tandis que Ling fait face à son arrestation et que Mustang dissimule la mort de Hughes
- Ép. 17 · Barry secourt Ross de la garde à vue tandis qu'Edward affronte Mustang après une explosion simulée.
- Ép. 18 · Edward et Armstrong visitent les ruines de Xerxes, découvrent Ross vivant et le rôle de Scar dans la tragédie de Winry.
- Ép. 19 · Mustang vainc Lust tandis que Barry et Alphonse affrontent les conséquences dans le laboratoire.
- Ép. 20 · Edward et Pinako exhumèrent le corps d'une transmutation avortée pour découvrir la vérité sur leur mère.